What age is right to start Lukeion Latin or Greek?

Those who teach modern spoken languages generally agree that the earlier children begin to learn a spoken language, the easier it will be for them to achieve native or near native proficiency. Partnered with the first notion is the idea that students who begin language later will have a more difficult time and limited success.

This theory was first put forth in a 1967 study which outlined the idea of critical windows for language acquisition. This 40-year old hypothesis which passes as fact in some circles effects the decisions that we make about when it is best to attempt a new language, and when we should abandon hope for achievement.

Since we only offer Latin for students working at the high school level at The Lukeion Project, parents ask if their older child (12-18) is going to be at a disadvantage for starting Latin so "late" or, conversely, if there is an advantage for children to begin a study of Latin during the elementary years. In addition, many adults have an interest in learning Latin and fret about their abilities to "keep up" with younger language learners.

It is not only 'ok' to learn Latin after logic and maturity kicks in (usually age 12-15, the time varies for each child) but it is actually preferable.

A 1967 study proposed that the human brain was equipped with learning windows for speech, reading, writing, and learning the sounds of a language. Any good parent knows that children are powerful mimics at a young age and this study confirmed that hunch. The researchers in this study proposed that the learning window snaps shut at puberty. This assertion has had a big impact on education in America, especially as parents blame themselves for missing THE window, and older learners at college and beyond gave themselves the excuse to quit language studies prematurely.

While the "critical period" hypothesis is now spouted as truth, detractors have been successfully poking holes in this theory for the past 30 years. More recent research in neurology has demonstrated that, while language learning is different in childhood and adulthood because of developmental differences in the brain, "in important respects adults have superior language learning capabilities" (Walsh and Diller, 1978). The advantage for adults is that the neural cells responsible for higher-order linguistic processes such as understanding semantic relations and grammatical sensitivity develop with age. Especially in the areas of vocabulary and language structure, adults are actually better language learners than children. An experiment in 1973 with a group of American English speakers learning German, showed that adults did significantly better than children after 10 lessons. Another study in 1978 not only confirmed the first study (this time the language was Dutch), but added that twelve to fifteen year old adolescents scored the best, the adults came second, and children less than ten years old ranked the last.

Regardless of our ability to soak up a native-sounding accent, our brains are not equipped to think analytically about language and complex grammar until we are somewhere between the ages of 12 to 15. So even if a child works at French (or whatever language) from a fairly young age, he or she will not normally master complicated French grammar or read sophisticated French literature until he or she reaches the formal reasoning stage between ages 12 to 15.

So even if mastery of proper accent can only be achieved at a young age (for which there is diminishing evidence), remember that Latin and Classical Greek are not usually taught as a spoken languages. They are intended to be read. Having an accent like Sophocles or Caesar seldom make the list of reasons to take Latin or Greek. This is not to say that starting Latin or Greek at age 7 or 8 will do damage to a language learner (unless it is taught so that a student becomes bored or resistant) but the hard work of comprehension and translation will not usually take place until after he or she is 12 or older.

The cognitive advantages to taking Latin or Greek later are numerous but mastering organization, self-control, and self-motivation are other good reasons to wait for a bit of maturity. Finally, a more mature student is better equipped to communicate well with the instructor and ask insightful questions.

If you have a student aged 13 or 14 or older...or if you as an adult would like to take these languages, rejoice! 'Older' is the perfect age to start Latin or Greek at The Lukeion Project.

Latin at The Lukeion Project

Congratulations! For the second year in-a-row, over 90% of Lukeion Students earned honors on the National Latin Exam. This year, 6 students took home 'perfect paper' awards!

Contents:

Introduction to Lukeion Latin
Latin 1
Latin 2
Latin 3 Survey of Authors
Latin 4 Preparation for the AP Latin exam

Please note: for those who wish to take the NLE, the final deadline to register and pay for Latin 1b, 2b, 3b, 4b, or 5b is December 15, 2012, to permit Lukeion students to be registered for the National Latin Exam. Courses may close well in advance of this date.

mosaic of the author Virgil and his muses

Why take Latin or Ancient Greek?

Learning Latin or Greek is well worth the effort. Studies conducted by the Educational Testing Service show that Latin students consistently outperform all other students on the verbal portion of the SAT based on data from the past decade.[1] Latin learners even outperform other language students by a fairly large margin. Classics majors tend to have a higher GPA at the college level and have accelerated performance in nearly all other subjects such as math, music and history. This makes them appealing as first choices for law and medical schools. While there are advantages to taking any language, Classical languages pay the highest dividends.

More praises for the impact of a Classical education on a modern career.

Why take Classical Languages at The Lukeion Project?

Hieropolis, Turkey Why we do what we do:

There are many language products on the market targeting home educators. Most of these are designed for teachers (usually mom or dad) who have little experience with a Classical language and no time to master one. While this sounds like an appealing feature the end result is often years of busy work with no appreciable gains in language skills. After hours of drills, chants and worksheets, many students have no idea how to use a dative, subjunctive or participle, much less how to translate real, undiluted Latin or Greek.Two or three years in these drill-type programs often provide learners no more than a scant couple of month’s head start over peers who have had no Latin at all. The very basic, simplified approach of Late Latin or koine Greek is highly attractive to those who are nervous about teaching a subject about which they know almost nothing. Many don't understand what is at risk. These highly simplified approaches to Latin or Greek will not pass muster on the National Latin Exam, the National Greek Exam, the AP Exam, the SAT Latin special subject, or CLEP; nor will it suffice if a student wishes to pass directly into second year language at the college level (as many of our students do after requesting an exam at college). Success on these exams can mean improved admission rates to college, scholarships and hundreds of dollars saved by testing out of college language courses. All national and college exams are based on the Classical languages, not on later and medieval forms.

High School Level Latin

Aphrodesias, Turkey We offer 4 years of high-school level Latin. For the first two years, students will work in Wheelock's Latin. This is the standard textbook used in college level Latin courses and the best available Latin program for students who want a well rounded Latin education. This text prepares students for reading Classical literature (Golden and Silver Latin) as well as later (so-called 'liturgical' and Medieval) Latin in which some later church documents were published.

Wheelock's Latin has been perfected through the years to combine a heavy emphasis on tools and grammar plus the opportunity to read real Latin beginning with the first translation assignment. This text book is grammar based and gives the student all the tools he or she needs to read Latin and, after the first two years with The Lukeion Project, to enter second year college Latin reading courses. This textbook is currently in its 7th edition.

Updated for 2011-12:

Third year Latin is a survey of Latin authors. The text we use is primarily Wheelock's Latin Reader, the the addition of supplemental passages by numerous Latin poets. Supplements are provided by the instructor.

Fourth year Latin carefully follows the AP syllabus to prepare students to take the AP Latin exam for which they must make local arrangements.

In all levels of Latin, our classes meet once a week for an hour (16 weeks). In the first two years of Latin, students submit weekly translation assignments in which they are able to view the correct translations immediately after submitting their assignment. They also complete weekly graded quizzes online. Students should expect to dedicate 8-12 hours per week to the study of Latin.

Our unique classroom environment is highly visual, interactive and engaging. Each session offers a fully illustrated explanation of the new material and review of older material. Our classroom allows each student to participate fully during class, ask questions about new material and respond during fun but competitive drills. Each Latin level has access to specially developed games that help students practice the material painlessly. Homework is credited and quiz translations are graded by the instructor.

If you or your learner has been taking Latin in another program and are considering switching to Lukeion Latin, help yourself to our placement exams:

Quiz to determine readiness for Latin 1 (computer scored)
Quiz to determine readiness for Latin 2a (computer scored)
Quiz to determine readiness for Latin 3a (partly instructor scored--notify us if you would like to have this exam considered)

Do we teach Classical Latin or Late Latin at The Lukeion Project?

Parents regularly ask me what kind of Latin we teach at The Lukeion Project. This usually means they want to know if I teach Classical Latin or later Latin. I admit that when I first started working on my master's degree in Latin, I had to do a bit of catch up. The approach that my undergraduate professor used favored "natural" language acquisition through an immersion approach (this is a program that is commercially available for high school and college level today). I enjoyed Latin, had a flair for translation and was at the top of my undergraduate class. So I was surprised when I started graduate courses in Latin that my professors expected grammar skills that my "natural" Latin language acquisition program didn't provide. I scrambled to do what I needed to do to master the technical grammar that I hadn't had in my undergraduate time. Cicero, Tacitus, Caesar, Catulus, Horace, Virgil...night and day I translated Roman authors of Golden or Silver Latin (authors of the Classical period). These writers and others were the best of the best. Their vocabulary hand picked and fine-tuned to fit passages perfectly. Meter, cadence, brevity and precision...all the stuff of legend. Sometime in my second year I took a course on Augustine (pronounced a-GUS-tin) who lived from 354-430 and toiled away as a Christian bishop, philosopher and theologian. He authored ideas that would be groundbreakingly important to Catholicism, Calvinism and the Reformation, and even Eastern Orthodoxy. Besides his soul searchingly profound ideas, was the very important fact that I could easily read and understand his Confessions in Latin. My ability to sit in a comfy chair and (relatively) quickly read Augustine was the direct result of spending every waking hour reading Classical Latin for over a year and a half. I could understand the big picture when I read his use of Classical vocabulary. The simplified grammar was like having a short vacation. Later Latin was designed to be simple and understandable to the majority of contemporaneous literate persons. My experience with Classical Latin facilitated that revelation. If I had skipped the Classical experience, Augustine's words would have lacked power and punch. Worse, if I hadn't had the Classical Latin experience, my translation of Augustine would have been slow, labored and painful. Classical Latin informs and enriches later Latin. This is not true of the reverse. Let me encourage anyone starting a program that is geared primarily for the mastery of later Latin to reconsider. Go for Golden and Silver Latin first and then enjoy the reward of also being able to read later Latin with a better understanding of vocabulary and grammar. You will gain an appreciation of its intended ease. If your goal is Classical Latin, with the exception of some specialized grammar peculiar to the late Imperial and Medieval texts, you will have already mastered later Latin along the way. If you toil for several years to understand later Latin first, plan to add an additional year or two until you can translate Golden and Silver authors as well.

Why do we use Wheelock's Latin?

We use Wheelock's Latin, 6th ed. revised (0060784237) for our Latin 1 and Latin 2 courses because, simply put, it is the best available textbook for an instructor lead course. While there are a variety of Latin approaches out there, none of them sufficiently explain the grammar and syntax of the Latin language while offering plenty of translation practice using real Latin. Anyone who has endured a 'no grammar needed' approach knows that translating advanced Latin literature is impossible without a fairly complete explanation of the language mechanics. I speak from experience. As an undergraduate in collage, my Classics professor used a reading emersion approach, though her colleagues warned her against it. She was pleased to see that her students enjoyed the course while I, overly confident in my ability to handle the language, went on to start my master's program in Latin. I quickly discovered that while my graduate school colleagues had a firm grasp of grammar and syntax, I had precious little. My 'reading immersion' introduction to Latin was flabby and boneless. In the middle of an already hectic graduate school schedule, I started over with Wheelock.

Do we participate in the National Latin Exam?

Amy Barr, Latin Instructor at The Lukeion Project

Latin 1

First year Latin consists of two semester courses: Latin 1a and Latin 1b. In the first semester (autumn) we cover chapters 1-9 in Wheelock's Latin, 7th ed. In the second semester (spring) we cover chapters 10-19. Weekly quizzes and homework require students to develop and maintain good study habits. Please purchase Wheelock's Latin 7th ed. (the latest edition) from an online or local bookseller. It is not necessary to purchase the companion workbook since the instructor provides plenty of online review games that serve the same purpose.

We offer three session options (please adjust for your time zone). Register for one time slot. You may choose to register for 1a and 1b separately or both semesters at once if you have strong time and day preferences (registration in Latin 1a does not reserve your seat in Latin 1b, you must register and pay for each course). If you are transferring into 1b from another program, please contact us for a placement exam.

Tuesdays at 9 am ET
Tuesdays at 11:30 am ET
Tuesdays at 4 PM ET

Check course availability
Registration for 2011-12 academic year

Latin 2

Aphrodesias, Turkey Second year Latin consists of two semester courses: Latin 2a and 2b. In the first semester (autumn) we cover chapters 20-29 in Wheelock's Latin, 6th ed. revised. (Starting autumn 2012, students will use Wheelock's Latin, 7th edition. For 2011-12 school year: Wheelock's Latin, 6th ed., rev.). In the second semester (spring) we cover chapters 30-40. Weekly quizzes and homework require students to develop and maintain good study habits. Please purchase Wheelock's Latin 6th ed. rev. (as a continuation from first year) from an online or local bookseller. It is not necessary to purchase the companion workbook since the instructor provides plenty of online review games that serve the same purpose.

We offer two session options (please adjust for your time zone). Register for one time slot. You may choose to register for 2a and 2b separately or both semesters at once if you have strong time and day preferences (registration in Latin 2a does not reserve your seat in Latin 2b, you must register and pay for each course). If you are transferring into 2b from another program, please contact us for a placement exam.

Tuesdays at 1 PM ET
Wednesdays at 9 am ET (NB: students will have a slightly shorter window for completing weekly homework and quizzes in this time slot).

Check course availability
Registration for 2011-12 academic year

Latin 3 Survey of Latin Authors

3rd year Latin consists of two semester courses: Latin 3a and 3b. Eligible students must have successfully taken Lukeion Latin 2a and 2b with Wheelock's Latin, or they should pass a placement exam which is equivalent to the final exam adminstred at the end of Latin 2b.

Latin 3 is a survey of Latin authors. After two years of mastering all the essentials, students finally get to enjoy the fruits of their hard labors by translating unaltered passages from some of the best authors in the Latin language.

Students will translate 50-80 lines a week, depending on the author. During this two semester course, students will translate passages from the Vulgate, Livy, Horace, Catulus and Ovid and more. Students will recite Latin and the translation aloud in class (all students must have a microphone for this course). Quizzes will include translation as well as questions about grammar, syntax and vocabulary and are assigned approximately every other week. In addition to other translation passages and quizzes, 3rd year students will be given several writing assignments to help familiarize them with methods of philological study.

We offer one session time (please adjust for your time zone).

Wednesday 11:30 am ET

Required Text:
Wheelock's Latin Reader: Selections from Latin Literature, 2nd ed.
and Cassell's Latin Dictionary

Check course availability
Registration for 2011-12 academic year

Latin 4 Preparation for the AP Latin Exam 2011-12 (description yet to be updated for AP Latin 2012-2013--course time is the same)

This advanced course will prepare students to take the AP Latin Exam (students must make their own local arrangements in late autumn for this exam which is available in early May). The AP Latin exam includes a selection from Vergil's Aeneid (Students should purchase: Vergil's Aeneid: Selections from Books 1,2,4,6,10 and 12, by Boyd, ISBN 978-0865165847). Amy Barr, (MA, Latin, OSU), has built this course to include a lush and fully rounded understanding of Vergil and his mileau.

**note: this course is being evaluated by the College Board and has not yet received permission to be titled an AP course on student transcripts. Check back for changes to this status.

Latin covered over two semesters:

Book 1: lines 1–519
Book 2: lines 1–56, 199–297, 469–566, and 735–804
Book 4: lines 1–448, 642–705
Book 6: lines 1–211, 450–476, and 847–901
Book 10: lines 420–509
Book 12: lines 791–842, 887–952
Total number of lines: 1,856 (average of 65 lines per week)

Latin 4a precedes Latin 4b.

Students will prepare for this exam by translating all Latin assigned on the 2011-2012 AP syllabus. Exams and papers are all carefully designed to prepare students to respond appropriately to AP style essay questions.

We offer one session time (please adjust for your time zone).

Thursday 1 PM ET

Check course availability
Registration for 2011-12 academic year

FAQ: Will you offer an AP preparatory course in 2012-2013?

According to the AP website, the new (2012-2013) AP Latin exam will include passages by Vergil and Caesar. We will update the course and submit it for approval to the AP Board during the summer of 2012.